Sunday, March 30, 2014

In My Mailbox (60)

Bought from
Le Petit Prince
by Antoine de Saint-Exupery

Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne. J'ai une excuse sérieuse : cette grande personne est le meilleur ami que j'ai au monde. J'ai une autre excuse : cette grande personne peut tout comprendre, même les livres pour enfants. J'ai une troisième excuse : cette grande personne habite la France où elle a faim et froid. Elle a besoin d'être consolée. Si toutes ces excuses ne suffisent pas, je veux bien dédier ce livre à l'enfant qu'a été autrefois cette grande personne. Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants. (Mais peu d'entre elles s'en souviennent.) C'est un plaisir de publier cette nouvelle, de haute qualité, et l'édition à prix abordable de cette histoire intemporelle.

Bought from Kobo:
The Lightning Dreamer: Cuba's Greatest Abolitionist
by Margarita Engle

“I find it so easy to forget / that I’m just a girl who is expected / to live / without thoughts.” Opposing slavery in Cuba in the nineteenth century was dangerous. The most daring abolitionists were poets who veiled their work in metaphor. Of these, the boldest was Gertrudis Gómez de Avellaneda, nicknamed Tula. In passionate, accessible verses of her own, Engle evokes the voice of this book-loving feminist and abolitionist who bravely resisted an arranged marriage at the age of fourteen, and was ultimately courageous enough to fight against injustice. Historical notes, excerpts, and source notes round out this exceptional tribute.

What was in your "mailbox" this week?

In My Mailbox was started by Kristi of The Story Siren.

1 comment:

  1. I am learning French this year (or trying to) and ordered The Little Prince in French just because I'm so familiar with that book. It's so lovely to have in my collection.